Plan (autonom): (1) slides[] = Titelbild + Galerie, dedupliziert. (2) Hauptbild = volle Containerbreite im Karussell-Bereich, object-fit: contain. (3) Thumbs = gleiche URLs, aktiver Rahmen, Track-translateX per JS. (4) Bei nur einem Slide: Karussell-Pfeile disabled, Thumb-Leiste ein Button. (5) Kein overflow-y: auto am Panel — bei extrem kleinen Viewports ggf. max-height des Footers weiter anpassen.